EN 10204
金属产品检验文件类型 · 更新于 2026-10-27
适用范围:质保书/检验文件的分级:2.1/2.2 为工厂声明,3.1/3.2 为授权检验文件
核心规定(转述)
3.1:检验结果由钢厂独立于生产部门的授权人员签发,可追溯至炉号;3.2:在 3.1 基础上由买方或官方检验机构见证。
出口项目普遍要求 3.1 质保书——它是「钢厂官方证明」而非「贸易商自制单据」。本站 S690QL 质保书即按 3.1 签发。
与客户订货相关的重要条文(摘自原文)
以下内容依据 EN 10204:2004《Metallic products — Types of inspection documents》的行业通行知识整理,并结合本站留存的欧标项目质保书实例说明;本站未收录标准原文 PDF,正式引用请以标准原文为准。
一、为什么出口钢材必须谈「检验文件类型」
- 欧标项目合同几乎都会写明 MTC(Material Test Certificate,材质检验证书)类型,它决定了谁对数据负责:钢厂自己盖章,还是第三方检验机构背书。
- 本站留存的武钢 S690QL 出口质保书即印有「ACCORDANCE TO EN 10204 3.1」字样——这是欧标调质高强钢项目的常规要求。
二、四类检验文件对比(第 4 章要点)
| 文件类型 | 名称 | 出具方 | 试验依据 | 典型场景 |
|---|---|---|---|---|
| 2.1 | 符合性声明 Declaration of compliance | 制造商(无授权要求) | 无需提供试验结果 | 普通结构钢、低值批量货 |
| 2.2 | 试验报告 Test report | 制造商(非独立授权部门) | 非规定试验的结果 | 一般工业订单 |
| 3.1 | 检验证明书 Inspection certificate | 制造商独立授权部门(独立于生产部门) | 按标准规定试验并附结果 | 压力容器、高强钢、出口项目主流要求 |
| 3.2 | 验收证明书 Inspection certificate 3.2 | 制造商授权部门 + 第三方检验机构(或需方代表) | 双方见证试验 | 重大工程、核电、船舶关键件 |
三、化学分析「类别 1 / 类别 2」
- 类别 1 = 熔炼分析(钢包取样),每个炉号一份;类别 2 = 成品分析(钢材上取样),验证成分偏差。
- 3.1 证书通常同时列两类数据;争议时以成品分析为准。
四、采购操作建议
- 询价单写清「EN 10204 3.1 + 英文 MTC」,比事后补证书省事得多;2.2 与 3.1 价差通常包含在钢厂报价中,需主动提出。
- 收到 3.1 证书核对三点:标准号与牌号、炉号/批号与钢板喷码一致、试验项目齐全(化学成分 + 拉伸 + 冲击,调质钢还需硬度)。
- 需要 3.2 时至少提前 2~3 周安排第三方(SGS、BV、TÜV 等)见证,费用另计。
本站质保书实例:武钢 S690QL 出口质保书(质保书/NM_series/ 留存文本)载明「检验文件符合 EN 10204 3.1」。内容依据 EN 10204:2004 行业通行整理,如与原文不符以原文为准。
原文官方出处
以上为规范要点的通俗转述,验收与争议处理以标准原文为准;标准文本版权归发布机构所有。内容由上海宝辉整理。
